First off, let me say thanks for the translations.
And then let me apologize in advance just for anything; I'm wondering if you can provide me of an update to the group. I'm pretty much outdated with Sexy Zone stuff ever since their debut single/Lady Diamond. More specifically so with three questions below (with the 4th just throwing in there cause I'm outdated with Johnny's stuff other than KT/HSJ and wondering if you know anything):
1) I recall being in one of their singles, there's a sub-unit(?) called Sexy Boyz and Sexy Show(?). Just wondering who's in this sub unit? 2) After reading your point #3, how come Fuma's versions wont sell? Did a scandal happen to him or his popularity within the group just isn't the top? 3) Reading that there are a lot of mistreatments in Sexy Zone, what's happening/what happened (anything since debut)? 4) I've also read a bit of your translations in other posts and I read that there is an upcoming volleyball group coming up and possibly a new debut? I always though bakaleya6 would be the next ones to debut but my gut says they won't be a volleyball group. Do they even perform as a group anymore in Shounen Club?
I also checked wikipedia and I noticed that their single sales aren't bad at all (a lot higher than what I expected). I always go by the saying "if it ain't broke, don't fix it" so I have no idea why the managers of SZ are switching things up.
Let me say thank you once again and hopefully you'll answer a feel questions I have. Feel free to take your time! :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2014-07-21 12:10 am (UTC)And then let me apologize in advance just for anything; I'm wondering if you can provide me of an update to the group. I'm pretty much outdated with Sexy Zone stuff ever since their debut single/Lady Diamond. More specifically so with three questions below (with the 4th just throwing in there cause I'm outdated with Johnny's stuff other than KT/HSJ and wondering if you know anything):
1) I recall being in one of their singles, there's a sub-unit(?) called Sexy Boyz and Sexy Show(?). Just wondering who's in this sub unit?
2) After reading your point #3, how come Fuma's versions wont sell? Did a scandal happen to him or his popularity within the group just isn't the top?
3) Reading that there are a lot of mistreatments in Sexy Zone, what's happening/what happened (anything since debut)?
4) I've also read a bit of your translations in other posts and I read that there is an upcoming volleyball group coming up and possibly a new debut? I always though bakaleya6 would be the next ones to debut but my gut says they won't be a volleyball group. Do they even perform as a group anymore in Shounen Club?
I also checked wikipedia and I noticed that their single sales aren't bad at all (a lot higher than what I expected). I always go by the saying "if it ain't broke, don't fix it" so I have no idea why the managers of SZ are switching things up.
Let me say thank you once again and hopefully you'll answer a feel questions I have. Feel free to take your time! :)